人生にゲームをプラスするメディア

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』日米パッケージデザインを見比べてみた

任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

任天堂 3DS
北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy』
  • 日本版『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』パッケージ
  • 日本版『わがままファッション ガールズモード』パッケージ
任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

金額の単位こそ違いますが、ゲーム内容は基本的に同じで、登場アイテムも1万2000点です。しかし、パッケージデザインは日本版とデザインが異なります。市場にあわせ、やや大人の女性を意識したような、男女のキャラクターが前面に押し出されています。

ちなみに前作も3DS版同様、日本版は可愛いデザインに対し、北米版はやはり大人をターゲットにしたようなジャケットデザインになっています。





あわせてプロモーション映像も見比べてみると、メンズ部分が北米版の方が長く詳しく紹介していますね。この辺もパッケージに男性キャラの姿を出している所を意識しているからなのでしょう。

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』は、好評発売中で価格は4800円(税込)です。

(C)2012 Nintendo/syn Sophia
《》

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. 衝撃の事実!『ポケモン』モンスターボールの誕生に隠された“ある教授の研究”とは…

    衝撃の事実!『ポケモン』モンスターボールの誕生に隠された“ある教授の研究”とは…

  2. 天変地異の前兆!?『あつまれ どうぶつの森』で釣れる「リュウグウノツカイ」ってどんな魚?【平坂寛の『あつ森』博物誌】

    天変地異の前兆!?『あつまれ どうぶつの森』で釣れる「リュウグウノツカイ」ってどんな魚?【平坂寛の『あつ森』博物誌】

  3. ​​『遊戯王 マスターデュエル』君は「ダイ・グレファー」を知っているか…!汎用カードに描かれ続けた戦士、その壮大な冒険譚に迫る

    ​​『遊戯王 マスターデュエル』君は「ダイ・グレファー」を知っているか…!汎用カードに描かれ続けた戦士、その壮大な冒険譚に迫る

  4. 『逆転裁判6』新PV公開!美しくなった「真宵」の画像やコスチューム・特典情報も

  5. 今年で20周年の『ペーパーマリオ』シリーズを振り返る!新作『オリガミキング』も7月17日に出るぞ

  6. 『スーパーマリオメーカー2』あるある12選!コース作りの定番や復活して欲しい要素などをピックアップ

  7. 元ドット職人が教える『あつまれ どうぶつの森』マイデザインお役立ちテクニック!描き方の初歩から独特な「なめらか補正」まで幅広く解説

  8. 『星のカービィ トリプルデラックス』発売5周年記念イラストが公開―今日もあの花に水をあげにいくのね!

  9. 『あつまれ どうぶつの森』ホラーで有名な「アイカ村」が再び夢で登場……! 恐怖の島を体験せよ

  10. 『桃鉄』ソロプレイ全物件制覇こそ、“おうち時間”を最高に楽しむエンドコンテンツ!ワンミスで資産が吹き飛ぶ地獄のサバイバル100年を生き延びろ

アクセスランキングをもっと見る