歌手や女優をはじめ、多彩な方面で活躍を続ける中川さん。ゲーム好きという側面も持ち合わせており、声優として参加した作品も複数あります。近年では、中川さん自身も強い思い入れがある『ドラゴンクエスト』シリーズの新たな展開として注目を集めている、『ドラゴンクエストヒーローズ』シリーズのアリーナ役を思い出す方もいることでしょう。
そんな中川さんがこのたび、髪型を大きく変えてショートヘアに。その初々しい姿を収めた画像をTwitter上で公開したところ、6千超えのリツイートと1万以上の「いいね」を獲得する反響ぶりとなりました。（執筆時点）
あれからさらに！！！！
中川翔子@鉄の爪 (@shoko55mmts) 2016年3月21日
ほんとにショート！！！
セレナに影響されて切ったのにセレナよりみじかくしちゃった笑
後ろ姿誰だかわからない
首が寒い！！！！！笑 pic.twitter.com/wiINiW9aXj
みじかああ pic.twitter.com/Hq1MzjR787
中川翔子@鉄の爪 (@shoko55mmts) 2016年3月21日
ドーリーガールのワンピ装備 pic.twitter.com/DwfWIW91xm
中川翔子@鉄の爪 (@shoko55mmts) 2016年3月22日
本人曰く、「セレナに影響されて切ったのにセレナよりみじかくしちゃった」とコメント。このセレナというのは、アニメ「ポケットモンスターXY」に登場したメインヒロインのことと思われます。セレナは、作中の主人公であるサトシに淡い想いを寄せていましたが、セレナ風な髪型にした“しょこたん”は、誰に熱い視線を送るのでしょうか。ひとまず今のところは、愛猫であるマミタスとショコラを見つめているようです。
マミタス様とショコラ超あまえたおす pic.twitter.com/bj8UVoDqNc
中川翔子@鉄の爪 (@shoko55mmts) 2016年3月22日
