
任天堂は、「任天堂のゲームって日本と海外でどこが違うの?」のページを自社サイトにて公開しました。
このページには、任天堂のゲームが、国内版と海外版でどのような違いがあるのかが紹介されています。それによると、同社は、ゲーム作品を海外向けにローカライズする際に、タイトル名やパッケージのデザイン、キャラクター名などに変更を加えているようです。また、ページ下部では、海外版のキャラクター名をもとに、国内版のキャラクター名を当てるクイズも行われており、中々読み応えがあるものとなっています。
「任天堂のゲームって日本と海外でどこが違うの?」のページは、こちらからご覧ください。