DMM GAMESは、他社ゲームの宣伝・告知のなかで、当該ゲームに登場するキャラクターについて「艦娘」という呼称が使用されている事を確認したと発表しました。「艦娘」は、同社作品『艦隊これくしょん-艦これ-』に登場する、艦艇を擬人化させた美少女キャラクターを指す言葉であり、同社が創り上げたものです。同社はこの言葉の商標登録(登録第5682313号、第5682314号)を行っており、極めて重要な要素であると位置づけています。加えて「当該ゲームは、弊社及び、弊社が運営・配信しております『艦隊これくしょん-艦これ-』とは、一切関係がございません」とコメント。『艦隊これくしょん-艦これ-』と同じく、艦艇を擬人化させた美少女キャラクターが登場するゲーム『アズールレーン』を運営するYostarは、同作の特別番組にて「艦娘」の言葉を使用していました。今回の同社の声明はそれに反応したものであると考えられます。