『Apex Legends』で「nigero」という言葉を使用したことによって、何人かの日本人プレイヤーのアカウントが利用禁止となっているようです。
日本語において「にげろ」は人種差別的な意味はないものの、英語の人種差別主義的な言語に音が似ていたため、ゲームシステムによって攻撃的なことばと認識されてしまったと考えられます。
A Japanese player got suspended because he said "nigero" which means run from r/apexlegends
Another Japanese player banned from APEX Legends for saying "nigero" ("run away" in Japanese) from r/apexlegends
現在のところ、EAとRespawnEntertainmentの対応は明らかになっていません。
