UPDATE（2024/10/14 18:00）：HD-2D版『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』とオリジナル版の「アリアハンの城下町」を比較するトレイラー映像が公開されました。わずか30秒ではありながらも、HD-2D版でのBGMやマップデザインが伺い知れる内容となっています。
なお、以降は比較映像の公開が予告された時点での情報を掲載しています。
スクウェア・エニックスは10月14日から5日間にわたり、HD-2D版『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』での進化がわかる映像を公開することを告知しました。毎日18時頃の公開を予定しています。
HD-2D版『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』はファミコン向けに1988年に発売された作品を、ドット絵と3DCGが融合した映像表現「HD-2D」で、PC（Steam/Microsoftストア）/PS5/Xbox Series X|S/ニンテンドースイッチ向けにリメイクした作品で、2024年11月14日（Steam版は11月15日）の発売予定です。
SNSに投稿されたイラストも注目集める
Xの「ドラゴンクエスト宣伝担当」アカウントには冒険の途中で旅の仲間と焚火を前にくつろぐイラストが投稿されており、「『クロノ・トリガー』あのアレを思い出す良い絵」「この絵は誰が描いたもの…？」など、数多くのコメントが寄せられています。
