『トモダチコレクション』シリーズは、そのアイデアと言語の問題からローカライズは困難とされていましたが、今年2月に海外展開の方針が決定。海外展開へ向けてどこを引き継ぎ、どういった部分を削除するかの決定作業にあることが報じられ、『とびだせ どうぶつの森』同様に「日本向けタイトルはそのアイデンティティを失うことなく海外ローカライズすることができる」という岩田氏の発言も表明されました。
そしてこの度、『トモダチコレクション 新生活』が6月6日に北米と欧州で発売されます。この発表は、4月10日に行われた「Tomodachi Life Direct」で明らかになったもので、タイトル名は『Tomodachi Life』です。
Directでは、確りとローカライズした本作を確認できるほか、岩田社長・レジ―社長・柴田社長・宮本茂氏・青沼英二氏・Bill Trinen氏のMiiも登場し、面白いネタも楽しむことができます。
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
『モンハンライズ』で手強いモンスターは？読者が選んだ投票結果ー苦しめられたハンターの生の声をお届け
-
『スマブラSP』新ファイター「ベレト/べレス」は4つの武器を巧みに操る“間合いの鬼”！桜井氏の「3」に見えたポーズの真相も【特別番組まとめ】
-
『スプラトゥーン3』を愛するスタヌこと関優太が迷言を量産！「ガロンか、それ以外か」
-
『モンハンライズ』見た目が好きな女性防具一式は？美人姉妹装備と“太もも”を抑えてのトップに「可愛い」の声が続出
-
日本にも生息！？『あつまれ どうぶつの森』で釣れる「ガー」ってどんな魚？【平坂寛の『あつ森』博物誌】
-
『MOTHER2』一度でいいから食べてみたい作中の料理10選
-
HDリマスター版『ロマサガ3』本日11月11日発売！「宿命の子」をめぐる壮大な物語が新要素を加えて甦る
-
『MOTHER3』歴史に残りそうなほど奇妙な敵キャラ10選
-
『マインクラフト ダンジョンズ』レベリングに最適な場所3選！おすすめのエンチャントも装備して効率よく強くなろう
-
『スプラトゥーン3』で真っ先に慣れたいジャイロ操作のコツ―初心者はまず、思わず傾く体をこらえて！
