『トモダチコレクション』シリーズは、そのアイデアと言語の問題からローカライズは困難とされていましたが、今年2月に海外展開の方針が決定。海外展開へ向けてどこを引き継ぎ、どういった部分を削除するかの決定作業にあることが報じられ、『とびだせ どうぶつの森』同様に「日本向けタイトルはそのアイデンティティを失うことなく海外ローカライズすることができる」という岩田氏の発言も表明されました。
そしてこの度、『トモダチコレクション 新生活』が6月6日に北米と欧州で発売されます。この発表は、4月10日に行われた「Tomodachi Life Direct」で明らかになったもので、タイトル名は『Tomodachi Life』です。
Directでは、確りとローカライズした本作を確認できるほか、岩田社長・レジ―社長・柴田社長・宮本茂氏・青沼英二氏・Bill Trinen氏のMiiも登場し、面白いネタも楽しむことができます。
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
ヨッシーが食べる珍味10選！それ、おいしいの？ それとも……。
-
『ポケモン』最推しの「女性ジムリーダー」ランキング！ カスミやスズナ抑えた1位は…【アンケ結果発表】
-
『ブレイブルー』シリーズ過去作がワンコインで遊べる！ 計3作品・DLC大幅割引の「#BBDW配信開始セール」開催中
-
『モンハンライズ』ライトボウガンの操作方法・立ち回りを解説ー精密射撃でモンスターを翻弄せよ【個別武器紹介】
-
11月29日は「いい肉の日」！肉感たっぷり豊満ボディの『ポケモン』女性キャラ3選
-
任天堂公式LINEアカウントで『星のカービィ』壁紙が配布 ─ 絵柄はキュートな2種類
-
「新型ウイルス感染防止」の張り紙、いよいよゲーム世界にも上陸！『Ghostwire: Tokyo』が表現する新たなリアル描写
-
『スマブラSP』勇者の「パルプンテ」は何が起こる!? 100回検証して効果をまとめてみた
-
『ゼルダ無双 厄災の黙示録』バトルで無双するための10のコツ！ ビタロックとロッドが強いぞ
-
『モンハンライズ：サンブレイク』チッチェ姫の「お姫様姿」が初公開！ロングヘア、眼鏡無しに胸キュン間違いなし
