【注目ゲーム用語】「スチムー」―Steam初期の表示バグによる愛称

「注目ゲーム用語」は、Game*Sparkとインサイドの編集部が、姉妹サイトである「ゲーム大辞典 -Game LEXICON-」から、今話題の用語や気になる用語をピックアップしてご紹介するコーナーです。

「スチムー」とは、Valveのゲームプラットフォーム「Steam」の初期に存在した日本語表示のバグ。スチームの「ー」が表示バグにより「ム」と重なって表示されてしまい、「スチムー」と読めてしまったことに起因します。古くからSteamを利用しているユーザーにはお馴染みのネタで、皮肉や愛を込めてそう呼ばれることもあります。

「スチムー」についての詳細は、「ゲーム大辞典」でチェックしてみてください。

《kuma》