人生にゲームをプラスするメディア

【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか 6枚目の写真・画像

Game*Sparkとインサイドでは、現在『ハースストーン』のエグゼクティブプロデューサーとして開発やビジネス面を統括するHamilton Chu氏にインタビューを行い、日本進出の真意や、ローカライズの具体的な仕様やこだわりまで、詳しい話を聞いてきました。

モバイル・スマートフォン iPhone
【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか
【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか

編集部おすすめの記事

特集

モバイル・スマートフォン アクセスランキング

  1. 『ウマ娘』サトノダイヤモンドは「セガ」の関係者!?こっそり仕込まれた「セガネタ」の数々

    『ウマ娘』サトノダイヤモンドは「セガ」の関係者!?こっそり仕込まれた「セガネタ」の数々

  2. 『FGO』ゴッホ、巴御前、紫式部の私服姿がエモい!★5礼装「夢の生まれる街」を手掛けた一色氏が、新イラストを公開

    『FGO』ゴッホ、巴御前、紫式部の私服姿がエモい!★5礼装「夢の生まれる街」を手掛けた一色氏が、新イラストを公開

  3. 即完売となった『ブルアカ』初のオフィシャルアートワークス、電子版が発売決定!裏側設定がぎゅっと詰まった一冊

    即完売となった『ブルアカ』初のオフィシャルアートワークス、電子版が発売決定!裏側設定がぎゅっと詰まった一冊

  4. 『ウマ娘』のたづなさんって一体何者?「ウマ娘説」「トキノミノル説」の根拠となっているのは…

  5. 『プロジェクトセカイ カラフルステージ! feat. 初音ミク』の衣装デザインに迫るーバーチャル・シンガー&オリキャラの衣装はどう作られたのか

  6. 『FGO』ネタバレ有りで振り返る第1部~第三特異点オケアノスの巻~【特集】

  7. 『FGO』2019年半年振り返り座談会、第4章もイベントも本音で語りまくる!【特集】

  8. 『ウマ娘』ファインモーションの“お姉さま”って何者?エアグルーヴに求愛する理由は…

  9. 「フィギュア」はどうやって作られる? トップメーカーに密着したら、進化し続ける“職人技”がスゴかった!【フィギュア作り】

  10. 『FGO』現在出ている情報からカルデアの年表を考察【特集】

アクセスランキングをもっと見る